Jemanden aufmerksam machen auf
The operation we have launched, which is underway, calls on us to integrate the current common position, updating it, first and foremost, with a reference to combating terrorism and organised crime, which are fuelled by situations of conflict; therefore, with a firm reference to the role of civil society and, within civil society, the role of women; then, with particular focus on the economic. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im area907.infog: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! jdn. auf etw. aufmerksam machen to put sb. on enquiry [Br.] jdn. auf sich Akk. aufmerksam machen to catch sb.'s attention jdn. darauf aufmerksam machen, dass to warn sb. that Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass We would like to point out that auf eine Lage aufmerksam machen to draw attention to a situation auf sich selbst aufmerksam.
I can suggest to visit to you a site on which there is a lot of information on this question.